Roman Script Languages: English Parlour
Father and son
Father and son (A scene from a South Asian Western) by, Naseer Ahmed Joe: Pa, I wonder why did you not kill that son of a bitch?I know you are far better gunshot than him. […]
Month: April 2019
مصنف اور تصنیف و تالیف: روزنِ تبصرۂِ کُتب
ماحولیاتی تنقید، واہ ڈاکٹر اورنگ زیب نیازی واہ
ماحولیاتی تنقید، واہ ڈاکٹر اورنگ زیب نیازی واہ تبصرۂِ کتاب از، یاسر چٹھہ نیند سے آنکھیں پُر تھیں جب کہ گھر کے باہر دروازے پر دستک ہوئی۔ انسانی روا روی کے تصور سے دروازہ کھولنے […]
جمالِ ادب و شہرِ فنون
دور کا سفر
دور کا سفر کہانی از، ضیغم رضا مجھے لگا کہ روزن سے چھن کر نبیلہ پہ پڑتی ہوئی چاندنی کی کرنیں اسے اشارے کر رہی ہیں؛ جنہیں وہ نہ چاہتے ہوئے بھی رد کر رہی […]
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں
ایمیلی ڈکنسن کی نظمیں
ایمیلی ڈکنسن کی نظمیں ترجمہ، عرشی یاسین ۱- خریدنے آئی ہوں میں آج ایک مسکراہٹ پس ایک مسکراہٹ تمہارے چہرے کی خفیف سی مسکراہٹ جچ جائے گی مجھے وہ ننھی سی جو دمکے جس کی […]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
صاحبہ ہونے میں بھی کیا بُرا ہے
صاحبہ ہونے میں بھی کیا بُرا ہے از، علی ارقم ہم نے اپنے والد صاحب (شالدا) کو ہمیشہ سے روایتی سخت گیر باپ کے تصور سے مختلف پایا ہے؛ نہ مزاج میں دُرشتی، نہ ہاتھ […]
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں
تمھاری دنیا
تمھاری دنیا مترجم، نیئرعباس “تمہاری دنیا” امریکی شاعرہ جورجیا ڈگلس جونسن (1880 تا 1966) کی انگریزی زبان میں لکھی گئی نظم کا اردو ترجمہ ہے۔ جونسن افریقی امریکی والدین کے ہاں امریکہ میں پیدا ہوئیں۔ […]
مطالعۂ خاص و فکر افروز
گَردا لا دے بھائی، اپنی جنت آپ بنانی ہے
گَردا لا دے بھائی، اپنی جنت آپ بنانی ہے از، نصیر احمد کیا تبدیلی آئی ہے؟ تم کہتے ہو گھومنے پھرنے چلیں، کیوں تکلیف سیر باغ دیتے ہو، یہاں تو بڑے بڑے رجائیت پسندوں کی […]
ماحولیات، پائیدار مستقبل اور تعلیم و ترقیات
مدارس کے بچوں کا نوحۂِ نا شنیدہ
مدارس کے بچوں کا نوحۂِ نا شنیدہ از، ڈاکٹر عرفان شہزاد مجھے کالج کی تعلیم کے دوران میں دینی تعلیم کے حصول کا شوق ہوا تھا، جس کے لیے میں نے ایک مدرسہ میں داخلہ […]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
تیری رہبری کا سوال ہے
تیری رہبری کا سوال ہے از، معصوم رضوی بالاخر عمران خان حکومت پر اسٹیبلشمنٹ کی گرفت مضبوط ہو گئی، 46 رکنی کابینہ میں 17 ٹیکنوکریٹس اور فصلی بٹیروں کو الگ کر دیا جائے تو اصلی […]
ماحولیات، پائیدار مستقبل اور تعلیم و ترقیات
تعلیمی اصلاحات کیوں نا کام ہوتی ہیں؟
تعلیمی اصلاحات کیوں نا کام ہوتی ہیں؟ از، ڈاکٹر شاہد صدیقی کسی بھی ڈیویلپمنٹ کے لئے تعلیم کو ایک اہم شرط تصور کیا جاتا ہے۔ ورلڈ بینک کی 1998-99ء کی رپورٹ کے مطابق؛ ترقی یافتہ […]