علمی، ادبی، فلسفیانہ اور اہم سیاسی نِکات و شخصیات پر اردو کے علاوہ دیگر زبانوں کے اہم رجحانات و مضامین کے ترجمہ جات
دفاتر میں صنفی تعصب زدہ زبان (بی بی سی اردو) تصویر کے کاپی رائٹ Alamy قدیم زمانے کا رویہ، مثلاً کسی عورت کو ‘ہنی’ یا ‘بےبی’ کہنا اس قدر فیشن سے باہر ہو چکا ہے […]
ہم اپنی حقیقتیں خود طے کر سکتے ہیں (اصغر بشیر) ہم شخصی حقیقتوں کی دنیا میں زندہ ہیں۔ جہاں ہر حقیقت اپنے میزبان ذہن کے مرہون منت ہوتی ہے۔ ہر انسان یا تو اپنی […]
ہماری زنگ لگی مڈل کلاس کی ذہنیت (عامر رضا) ہمارے اردگرد ’پوش‘ سوسائٹیز اب بھی کلونیل دور کی یاد دلاتی ہیں جن میں پختہ سٹرکیں صفائی ستھرائی کا بہترین انتظام، روشنی کا عمدہ بندوبست، نکاسی […]
بھارت میں سماج وادی اور غیر برابری پر مبنی سیاست کے کتنے امکانات بچے ہیں؟ از پروفیسر منوج کمار جھا (سابق صدر شعبہ، دہلی اسکول آف سوشل ورک، نیو دہلی ) مترجم : ابو اسامہ […]
قومیت کی آڑ میں مزدوروں کا قتل عام ( شاداب مرتضٰی) بلوچستان میں گوادر کے علاقے پشکان میں کل 10 مزدوروں کو قتل اور 3 کو زخمی کردیا گیا۔ جب بھی قومیت کی آڑ میں […]
تاریخ شاہد رہے احسان چکایا گیا : بزرجمہر اور بختک نامراد (شمعون سلیم) مجھ پہ خدا کی مار ہے۔ ہفتے کی چھٹی کی صبح ہے۔ مگر میں 16° C کی خوشگوار گرمی میں گھر سے […]
پگڑی سنبھال او جٹا : اس گیت کے ساتھ جڑی تاریخ کے گمشدہ پنّے (محمد عامر حسینی) پگڑی سنبھال او جٹا، ایک پنجابی نظم ہے جس کی باز گشت اکثر سنی جاتی ہے چند سال […]
یہ سوشل میڈیا کیا بلا ہے؟ اس نے روایتی میڈیا کو کیسے چیلنج کیا ہے؟ (مبشر علی زیدی) سابق چیف جسٹس افتخار محمد چودھری کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ ریٹائرمنٹ سے پہلے ان […]
اسلام اور سماج کا تشکیلی عمل : مفتی عبدالخالق آزاد رائے پوری کا ایک انٹرویو (انٹرویو: شیر افضل گوجر ) مفتی عبدالخالق آزاد رائے پوری ،ایک عالمی سطح کے ادارہ، رحیمیہ علوم قرآنیہ (ٹرسٹ)کے سربراہ […]
وطن پاکستان ، پر وفاداری سعودی عرب اور ایران سے (ملک تنویر احمد) یہ ملک بادی النظر میں محاورے والی’’ غریب کی جورو‘‘ سے بھی شاید گیا گزرا ہے۔ اردو محاورے میں استعمال ہونے والی […]
حوالہ اور لنک دے کر شائع کیا جا سکتا ہے۔
