Asif Mehmood
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

اسلامی جمعیت طلبہ کے ہاتھوں میں ہو جو تقدیر جامعہ پنجاب

اسلامی جمعیت طلبہ کے ہاتھوں میں ہو جو تقدیر جامعہ پنجاب: یہودیوں کی جامعات میں فقط “انقلاب، انقلاب” (آصف محمود) لاہور کی جامعہ پنجاب میں جو ہوا ہمارے سامنے ہے لیکن یروشلم کے حداش آئن […]

writer's picture
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

افزائش آبادی کا اجتماعی خود کش حملہ: ہمارے ملک کا ایک حقیقی مسئلہ

افزائش آبادی کا اجتماعی خود کش حملہ: ہمارے ملک کا ایک حقیقی مسئلہ بطور قوم و معاشرہ ہمارا مزاج بہت مختلف و عجیب ہے۔ ہم نان ایشوز کو ایشوز بنانے؟ اور پھر انہیں ایشوز بنائے […]

بھگت سنگھ
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

بھگت سنگھ اور امن کے پجاری

بھگت سنگھ اور امن کے پجاری (شاداب مرتضی) یہ بات بجا طور پر ہمارے خطے کے لوگوں کے لیے باعثِ افتخار ہے کہ تمام دنیا کی طرح پوری انسانی تاریخ میں ظلم و جبر کے […]

لکھاری کا نام
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

آپ اہم ہیں، بچّے نہیں

آپ اہم ہیں، بچّے نہیں (نبراس سہیل) میں ذاتی طور پہ ایسی بہت سی ماؤں کو جانتی ہوں جو اکثر حالاتِ حاضرہ سے نا واقف ہوتی ہیں۔بلکہ میں کہوں گی کہ بہت اہم حالاتِ حاضرہ […]

ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

عالمی صورتِ حال اور مقامیت کے تقاضے

عالمی صورتِ حال اور مقامیت کے تقاضے (سید کاشف رضا) سرد جنگ کے زمانے تک تو دنیا میں دو ہی نظام آمنے سامنے تھے: سرمایہ دارانہ نظام اور اشتراکیت۔ اشتراکیت کی فتح کے بعد امریکی […]

writers's photo
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

مایوسی حفاظتی حصار توڑدیتی ہے

 (شیخ خالد زاہد) کراچی میں طے شدہ ہفتہ وار “اوقات نامہ” کے مطابق سی این جی دستیاب ہوتی ہے۔ آج صبح  حسبِ معمول گھر سے دفتر آتے ہوئے آٹھ بجے سے پہلے پہلے گاڑی میں […]

ایک روزن لکھاری
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

متبادل بیانیہ__انحراف کا اعتراف

(طارق ہاشمی) متبادل بیانیے کی ضرورت، اس امر کا اثبات ہے کہ موجود بیانیہ غلط ہے۔ نیز واقعات وتجربات سے یہ نقصان دہ اور مہلک بھی ثابت ہوا ہے کہ اربابِ اختیار نے موجودہ بیانیہ […]

ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

دیوان دیا رام گدو مل نے بڑھاپے میں شادی کیوں کی؟

(ملک تنویر احمد) تقسیم ہند سے پہلے حیدر آباد (سندھ) کے مقیم دیوان دیا را م گدو مل ایک مشہور سماجی رہنما تھے جن کی سماج کے لئے خدمات بے پایاں تھیں۔ دیوان صاحب کی […]

Iftikhar Ahmed aik Rozan writer
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

پانی کی عدم دستیابی کی تزویراتی جہتیں: پاکستان میں موت کو دعوت عام

(افتخار احمد) پانی کی عدم دستیابی کے بغیر زندگی کا تصور ممکن نہیں، یہاں تک کہا جاتا ہے کہ آئندہ جنگیں پانی کے مسئلہ پر لڑی جائیں گی۔ مگر ہم اس قوم کا حصہ ہیں […]